Людмила Трафимович Минск июнь 2019 г.
EXTRA JUDICIAL Notification was sent to Trafimovich Dated 2019.04.24 by registered Post with CC to the Department of Education of the Administration of the Oktyabrsky District of the City of Minsk and to The Ministry of Education of the Republic of Belarus
VOLCHENKOV Alexander Anatolievich (Волченков Александр Анатольевич)
Head of Department of Education Administration of Minsk
EXCERPTS:
As you know and understand, International law and the Belarusian national law grant equal rights to the parents in relation to their children, including the right to communicate without hindrance and to take part in upbringing, despite the disagreements between the parents (preamble, Article 3, Article 21 of the Convention; Articles 75, 76, 77, etc. of the Marriage and Family Code).
These rights are recognized, including by the law of the Republic of Belarus. This letter aims to remove hindrances in the communication of Nicolas Cheropoulos with his daughters Alexandra Cheropoulou and Anthoula Cheropoulou and teach the girls their father’s native languages for their unhindered communication.
As we have been informed by our client, by your actions, you ignored any attempts, efforts, and appeals of Mr. Cheropoulos to allow him to see and spend time with his children during his visits to Belarus. We consider this behavior as a violation of the children’s legitimate interests having the right to the father’s upbringing and love;
Mr. Cheropoulos came to Belarus in April 2019 to congratulate his younger daughter, Alexandra, on her birthday on 1 April. On the morning of 1 April (Monday), he, together with his interpreter, went to the kindergarten that his daughters attended in the hope of seeing them and giving them presents. He went without a preliminary registration because he was afraid that he would not be allowed to see his children if he had informed you about his arrival.
Ms. Trafimovich didn’t bother to receive the registered Post, and there was no reaction from the authorities, although they were included in the post!
Attached Hereto: The Complete Notification
- 2019-04-24 RU EXTRA JUDICIAL Notification sent to Trafimovich Dated 2019.04.24
- 2019-04-24 EN EXTRA JUDICIAL Notification sent to Trafimovich Dated 2019.04.24
RU 
EN 
UA 
SK 
IT 
EL