KARPENKO Igor Vasilievich, КАРПЕНКО Игорь Васильевич
Picture of Nicolas


BY 2019.09.17 Submitted APPEAL to the Ministry of Education Regarding Studies of My Children
Igor Vasilievich Karpenko КАРПЕНКО Игорь Васильевич

KARPENKO Igor Vasilievich (КАРПЕНКО Игорь Васильевич) Ex-Minister of Education of Belarus. Now Head of the Election Commission of the Belgorod Region and member of the commission

Ministry of Education Belarus 1st Appeal

Tel: +375 (17) 327-47-36
E-mail: root@minedu.unibel.by

Lukashenka appoints a top communist as the new Minister of Education


Translation of Appeal into English

My name is Nicolaos Cheropoulos. I am a citizen of the Kingdom of Sweden and the father of two daughters who, in 2017, were taken without my consent to the Republic of Belarus. To the best of my knowledge, my daughters Anthoula Anthie’ Cheropoulou, born on June 08, 2012, and Alexandra Cheropoulou, born on April 01, 2015, had visited the state institution “Sanatorium Kindergarten No. 480 of the City of Minsk” until September 2019.

My eldest daughter, Anthoula, celebrated her 7th birthday this year and was supposed to go to school. 

I ask you to give me information about the school that my child, Anthoula Anthie’ Cheropoulou, born on June 08, 2012, is studying at. I am not deprived of parental rights, I could not obtain this information from the mother of my children, since she ignores my questions.

The last place of residence of my children, as far as it is known to me, is 64-24 Kizhevatova Str., Minsk, Belarus.

Nicolaos Cheropoulos
September 17, 2019

Обращение на Русском

Я, Николас Черопулос, подданный Королевства Швеция и отец двух дочерей, которые в 2017 году были вывезены без моего согласия в Республику Беларусь. Мои дочери Черопулу Ансула Анси, 08.06.2012 года рождения, Черопулу Александра, 01.04.2015, как мне известно, до сентября 2019 года посещали ГУО «Санаторный детский сад № 480 г.Минска».

Старшая дочь Ансула в этом году отпраздновала свой 7 день рождения и должна была пойти в школу.

Прошу вас дать мне информацию о том, в какой школе обучается мой ребенок, Черопулу Ансула Анси, 08.06.2012 года рождения. Я не лишен родительских прав, информацию от матери моих детей получить не удалось, так как она игнорирует мои вопросы.

Последнее известное мне место проживания моих детей – ул. Кижеватова, 64-24, г.Минск, Беларусь.

Николас Черопулос


2019.09.27 ANSWER from the Ministry of Education BY on my Appeal dated 2019.09.17

KADLUBAY Aleksandr Vladimirovich (КАДЛУБАЙ Александр Владимирович)

KADLUBAY Aleksandr Vladimirovich (Кадлубай Александр Владимирович)
Deputy Ministry of Education

Tel: +375 (17) 327-47-36
E-mail: root@minedu.unibel.by



In accordance with Paragraph 3 of Article 10 of the Law of the Republic of Belarus, “On Appeals of Citizens and Legal Entities”, the Ministry of Education of the Republic of Belarus informs that your appeal has been sent to the Education Committee of the Minsk City Executive Committee for consideration and response to the appellant.

Deputy Minister, A.V. Kadlubai

Attached Hereto:

Reaction to the answer from Attorney Ms. Martha P. in Greece

It took me almost 5 months in total to get information from the Education Committee of the Minsk City Executive Committee to consider and respond about what school my children are attending education! This is because Ms. Trafimovich refuses to give me this information and also because I have to prove once again that I am their father! This was, of course, pure tactics, so I will lose valuable time! 

On the page “The Russian Church in Belarus”, you will find more details describing the Monastery “St. Elizabeth Convent in Minsk”.  

Nicolaos AA Cheropoulos
Father of Anthoula and Alexandra
Stockholm, Sept 2019
Reviewed Oct. 2023